Сегодня, в первый день месяца Рабиул аввал 1434 года хиджры, в связи с мавлидом нашего любимого Пророка саллаллаху алайхи васаллам состоялась торжественная презентация собрания хадисов “Олтин силсила”.

Всем нам известно, что этот месяц является самой светлой и величайшей страницей в истории человечества, так как в этом месяце родился последний представитель пророчества, явившийся милостью мирам – Посланник Аллаха Мухаммад Мустафа саллаллаху алайхи васаллам.

Раз так, то наступление этого благословенного месяца является настоящим праздником и торжеством не только для исламского мира, но и для всего мира. Хотелось бы особо отметить, что месяц Рабиул аввал в этом году принес для нашей Родины, страны, воспитавшей великих улемов и муджтахидов, по своему новый блеск, радость и величие. Ибо именно на нашей Родине родился наш соотечественник, досточтимый имам Бухари – величайший ученный, предводитель науки хадисов, который написал книгу «Джамиъус сахих», признанный всем исламским миром самым достоверным источником Ислама после Священного Куръана.

На мероприятии приняли участие известные улемы нашей страны, религиозные деятели, представители правительства, творческий состав «Олтин силсила», члены рабочей группы переводчиков и редакторов, работники типографии «Хилол-нашр» и множество дорогих гостей.

После тилавата Священного Куръана церемонию открыл досточтимый шейх Мухаммад Садык Мухаммад Юсуф. Досточтимый шейх, коротко рассказав о том, какое место занимает настоящая презентация в истории нашей Родины и всего исламского мира, и отметив о высоком значении издательства сборника «Олтин силсила», передал слово членам творческой группы для представления информации о коллекции хадисов, вошедших в данный сборник, и их авторах.

Также, выступающие рассказали о стиле работы, процессе перевода и редактирования хадисов, арабском тексте и о других очень важных деталях. Тем временем, собравшимся был продемонстрирован экземпляр «Сахих Бухари», изданный на арабском языке в нашей стране еще в давнем 1974 году. Если этот экземпляр был издан впервые на родине имама Бухари, то собрание «Олтин силсила» с включенными в него оригинальным текстом хадисов и переводом их смыслов на узбекский язык является первым изданием «Сахих Бухари» после обретения нашей страной независимости.

После этого, издатель Исмаил Мухаммад Садык с волнением рассказал о процессе издания «Олтин силсила», о возможностях типографии, в том числе о том, что при подготовке обложки данного издания применялись абсолютно новые для нашей страны технологии.

Наконец, завершая мероприятие, досточтимый шейх Мухаммад Садык вознес дуа, прося Всевышнего Аллаха о помощи в довершении издания этого золотого собрания хадисов, о его совершенстве, возможностях донесения его до нашего народа, спокойствии и развитии нашей Родины, служении религии Ислам и науке хадисов.