Жилой двор, слышны только звуки птиц. Солнечные зайчики прорываются сквозь густую листву деревьев. Во дворе дома, на скамейке сидят двое – пожилой мужчина и молодой человек лет тридцати пяти. Старик сидит молча, устремив взор куда-то вперед, молодой человек рядом читает газету. В это время, на зеленый кустарник неподалеку от них садится птичка. Старик медленно поднимает глаза и с нескрываемым интересом спрашивает:

– Что это?

– Воробей – спокойно отвечает молодой человек, подняв глаза и посмотрев на птичку, затем снова опускает голову и продолжает читать газету.

Отец понимающе кивает головой, как бы удовлетворившись ответом, но тут же начинает внимательно рассматривать того же воробья и задает вопрос:

– Что это?

– Отец, я же только что сказал – Это воробей!

В голосе молодого человека уже чувствовалось раздражение. Сын громко тряхнул газетой и снова в нее уткнулся. От шума воробей улетел с кустарника и скрылся в густой листве деревьев, над их головами. Старик поднял голову и не найдя в густой листве того самого воробья, опустил глаза.

Минуту спустя неподалеку от молодого человека села другая птичка – это был снова воробей. Старик пристально начал разглядывать птичку и любознательно спросил:

– Что это?

– Это воробей, отец, воробей. В-о-р-о-б-е-й! – резко ответил сын.

В его глазах было недоумение. Лицо старика немного поменялось. Они какое-то время молча смотрели на друг друга. Попытавшись улыбнуться, старик, указывая взглядом на воробья, неуверенно спросил:

– Что это?

– Почему ты все время спрашиваешь!? – воскликнул сын.

На этот раз он окончательно опустил газету на колени и начал резко жестикулировать руками, поворачиваясь то в сторону отца, то в сторону воробья.

– Сколько я тебе могу говорить, что это воробей! Ты не можешь это запомнить!? – его голос постепенно переходил в крик.

Старик молча встал с места и стал уходить.

– Ты куда пошел? – крикнул сын.

В ответ старик слегка повернулся и лишь жестом остановил своего сына, чтобы тот оставался на месте. Затем, поникши, пошел к дому. Сын был в недоумении.

Вскоре старик появился. Подойдя к скамейке, он сел возле сына, который нервозно массировал голову руками. В руках у старика была небольшая книжка. Она была бардового цвета и напоминала старую записную книжку.

Старик пролистал несколько страниц и, видимо найдя то, что нужно, вложил ее в руки сына, постучал указательным пальцем по открытому месту жестом показывая «Читай».

Сын начал было читать про себя, но прозвучал резкий голос старика:

– Громко…

Голос старика словно изменился. Теперь в голосе не было той нерешительности и любознательности. Лицо старика было жестким, глаза сузились. Молодой человек начал читать:

– Сегодня я со своим маленьким трехлетним сыном гулял в парке и перед нами сел воробей. Мой сын спросил меня 21 раз – «Что это?». И я ответил 21 раз, что это…

Молодой человек перелистнул страницу и пробормотал:

– …воробей. Я обнимал его каждый раз, а он спрашивал меня снова и снова. И я вовсе не сердился на своего маленького любимого мальчика…

В это время лицо старика начало светиться, глаза и губы незаметно улыбались. Он словно погрузился в ту пору – сладкое время, которое он проводил со своим любимым сыном.

Еле дочитав последние строки, молодой человек опустил записную книжку, а вместе с ней и свой взгляд. Он только качал головой – ему было стыдно за свой поступок. Он повернулся к своему отцу, крепко обнял и поцеловал в его лоб. Они еще долго сидели так…

Аллах, Пречист Он и Всевышний, сказал: «И предписал твой Господь, чтобы вы не поклонялись никому, кроме Него. И родителям – добродение. Когда достигнут при тебе старости один из них или оба, то не говори им «уфф!», и не говори им сердито, а говори им слово благородное. И преклоняй им обоим крыло смирения из милосердия и скажи: «Господи! Помилуй их [так], как они [милостиво] воспитали меня маленьким!» (сура «Исра», аяты 23-24).

О Аллах! Наставь нас на путь прямой, дай нам терпения и сил. Открой замки наших сердец. Помилуй наших родителей, поскольку они растили нас еще детьми…

Материал подготовлен на основе короткометражного художественного фильма.