بَشَرٌ أَمْ مَلَكٌ

وَأَرَادَ اللهُ أَنْ يَكُونَ هَذَا الرَّسُولُ بَشَرًا، وَأَنْ يَكُونَ وَاحِدًا مِنَ النَّاسِ، يَعْرِفُهُ النَّاسُ، وَيَفْهَمُونَ كَلاَمَهُ. وَإِذَا كَانَ الرَّسُولُ مَلَكًا، قَالَ النَّاسُ: مَا لَنَا وَلَهُ؟ هُوَ مَلَكٌ وَنَحْنُ بَشَرٌ! نَحْنُ نَأْكُلُ وَنَشْرَبُ، وَلَنَا أَهْلٌ وَذُرِّيَّةٌ، فَكَيْفَ نَعْبُدُ اللهَ؟

وَإِذَا كَانَ الرَّسُولُ بَشَرًا، قَالَ: أَنَا آكُلُ وَأَشْرَبُ وَلِي أَهْلٌ وَذُرِّيَّةٌ، وَأَنَا أَعْبُدُ اللهَ، فَلِمَ لاَ تَعْبُدُونَ اللهَ؟ وَإِذَا كَانَ الرَّسُولُ مَلَكًا، قَالَ النَّاسُ: إِنَّكَ لاَ تَعْطَشُ، وَلاَ تَجُوعُ، وَإِنَّكَ لاَ تَمْرَضُ وَلاَ تَمُوتُ، فَتَعْبُدُ اللهَ وَتَذْكُرُهُ دَائِمًا!

وَنَحْنُ بَشَرٌ، نَعْطَشُ وَنَجُوعُ، وَنَمْرَضُ وَنَمُوتُ، فَكَيْفَ نَعْبُدُ اللهَ وَنَذْكُرُهُ دَائِمًا؟ وَإِذَا كَانَ الرَّسُولُ بَشَرًا، قَالَ: أَنَا مِثْلُكُمْ أَعْطَشُ وَأَجُوعُ وَأَمْرَضُ وَأَمُوتُ وَأَعْبُدُ اللهَ وَأَذْكُرُهُ، فَلِمَاذَا لاَ تَعْبُدُونَ اللهَ وَلاَ تَذْكُرُونَهُ؟ فَيَنْقَطِعُ كَلاَمُ النَّاسِ وَلاَ يَجِدُونَ عُذْرًا.

10

Человек или ангел?

Аллах  пожелал, чтобы такой посланник был именно человеком, чтобы он был одним из людей, чтобы они узнавали его и могли разуметь его речь.

Если бы посланник был из числа ангелов, то люди сказали бы: «Кто он и кто мы! Он ангел, а мы – люди. Мы едим, мы пьем. У нас есть жены и дети. Как же мы будем поклоняться Аллаху?!»

Но если посланником является человек, то он скажет: «Я тоже ем и пью, у меня тоже есть жена и дети. И я поклоняюсь Аллаху. Почему же вы не поклоняетесь Аллаху?».

Если бы посланником был ангел, то люди сказали бы: «Конечно,  ты никогда не испытываешь чувства голода и жажды, никогда не болеешь, не умираешь, ты поклоняешься Аллаху и всегда поминаешь Его. А мы, люди, испытываем чувство голода и жажды, заболеваем и умираем, как же нам совершать поклонения Аллаху и постоянно поминать Его?».

Но когда посланник является человеком, он скажет: «Я тоже человек, как и вы,  я бываю голоден и испытываю чувство жажды, иногда болею, умру, но поклоняюсь Аллаху, совершаю зикр — поминаю Его. Почему же вы не поклоняетесь и не поминаете Аллаха?”.

И тогда люди ничего не смогут возразить и тем самым не смогут найти отговорку.