Вопрос: Ассаламу алайкум! Каково значение фразы: «Роббигфир вархам ва анта хойруррохимиин»? 

Я услышал звучание одного истигфара, но боюсь, что я не расслышал его хорошо. Истигфар был таким: «Астагфируллаху ва атубу илайх». Так ли на самом деле произносится этот истигфар? Исправьте, если есть ошибки, пожалуйста.

Ответ: Бисмиллахир Рахманир Рахим! 

Ва алайкум ассалам! Всевышный Аллах в аяте 118 суры «Муминун» сказал:

وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ

«И скажи: “Господь мой, прости и прояви милосердие, ведь Ты — Наилучший из милосердных!”» (из книги «Тафсир Хилал»).

عَنْ زَيْدٍ مَوْلَى النَّبِيِّ  صلي الله عليه وسلم أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلي الله عليه وسلم يَقُولُ: مَنْ قَالَ أَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ، غُفِرَ لَهُ وَإِنْ كَانَ فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ

4695. Передаётся от Зайда разиаллаху анху, освобожденного раба пророка саллаллаху алайхи васаллам:

«Несомненно, он слышал, как Пророк саллаллаху алайхи васаллам говорил: 

— Кто произнесет: «Астагфируллахал азиймал лазии лаа илааха иллаа  хувал-Хаййул Каййум ва атубу илайхи», Аллах простит его, даже если он сбежал с поля битвы».

Пояснение: Смысл дуа: «Прощу прощения моих грехов Живым и Самосущим Аллахом, кроме Которого нет другого божества, и каюсь Ему (возвращаюсь к Нему».

Рекомендуется читать эту молитву 101 раз, каждый день перед намазом фаджр.

(Из серии книг «Хадисы и жизнь). Валлаху аълам.

Коллегия «Спросите людей зикра»